Bejdarfel is an ancient village, which includes ruins dating back over
two thousand years
before the time of Christ, as stated on the boards centered
at the entrances to the town.
Bejdarfel is an ambiguous name may be from the Syriac, which means “house of Elephant rivulet” or from the Aramaic “beged” is “the garment, or the treason” + name “Rafael”.
This name may be compound of “bet gdar fila” from Syriac. The first part means: Place and locality, the second part means: brook, rivulet and the third part means: elephant. The meaning shall be place or site of elephant rivulet.
Or it may be compound of two parts from Phoenician and Aramaic “beged” in the sense of garment and clothes and treason and treachery. And “Rafael” in the sense of “God healing” or “God wellness”, from the root “rafa” common semitism means soft, welfare and healing. It may be in the name “gad” is also the God of luck.
Bejdarfel is an ambiguous name may be from the Syriac, which means “house of Elephant rivulet” or from the Aramaic “beged” is “the garment, or the treason” + name “Rafael”.
This name may be compound of “bet gdar fila” from Syriac. The first part means: Place and locality, the second part means: brook, rivulet and the third part means: elephant. The meaning shall be place or site of elephant rivulet.
Or it may be compound of two parts from Phoenician and Aramaic “beged” in the sense of garment and clothes and treason and treachery. And “Rafael” in the sense of “God healing” or “God wellness”, from the root “rafa” common semitism means soft, welfare and healing. It may be in the name “gad” is also the God of luck.
No comments:
Post a Comment